Per fer referència al fet de veure-hi molt malament, es poden fer servir les expressions següents: no veure'n/veure-hi tres (o dos) dalt d'un ruc (o ase o burro), no veure un bou a tres (o quatre) passes, tenir pa (o palla) a l'ull, no veure sol ni lluna, no veure-hi gota, no veure-hi de cap [...]

una persona tafanera és la que habitualment exerceix la seva curiositat en coses que no li importen, i en el cas de les retencions de trànsit la causa té més a veure amb l'acció de badar.  [...]

preposicions sobre, damunt, en o a. Per exemple: Ajunteu els dits damunt el text de l'article per veure'l sencer.  [...]

(amb el significat de 'proposar'), mirar (amb el significat de 'procurar'), pregar o provar, la preposició de és obligatòria. Per exemple: M'han dit d'anar-hi tot sol, Heu de provar de fer-ho avui. En canvi, els verbs veure i sentir, usats com a verbs de percepció, no poden dur la preposició de [...]

La construcció només (o només de) seguida d'infinitiu és adequada en català amb valor temporal de simultaneïtat o seqüenciació, quan significa 'immediatament després'. Per exemple: Només (de) veure'l a l'aeroport li van saltar les llàgrimes d'emoció. Amb el mateix sentit també es pot fer servir [...]

generalment l'indicatiu però el subjuntiu també hi és possible (sobretot en llenguatge periodístic). Per exemple: El va anar a veure després que el seu germà li ho va demanar (o ...després que el seu germà li ho demanés).  [...]

Les formes cita i citació tenen significats diferents. El substantiu cita fa referència a l'acció d'assenyalar dia, hora i lloc, per veure's i parlar dues o més persones. Per exemple: Demà tinc una cita a les deu. En canvi, el substantiu citació designa el text d'un autor que s'addueix en suport [...]

i depressions. Per exemple: Durant l'excursió vam veure una casa dalt d'un planell. Va conduir durant hores pel pla del Llobregat. Finalment, la forma plano no és normativa en català.  [...]

partícules diminutes, de terra seca i d'altres matèries, que poden ser emportades pel vent. Per exemple: S'ha de treure la pols dels mobles. La pols del camí no li deixava veure el cotxe de davant.  [...]

Per indicar que algú descansa solament sobre els dos peus, l'adjectiu que es fa servir habitualment és dret, dreta. Per exemple: Quan va veure que era el seu torn es va posar dreta. Si estic gaire estona dret em fa mal l'esquena. A més de l'adjectiu dret, dreta, amb aquest mateix sentit també es [...]